alternativename

An alternative version of a name e.g. transliterated into a different language/character set.

For example, in the following list of author names, the Chinese forms of the names have been supplied as graphic files.

alternative name example

Given that the Chinese ideographs have been supplied as two separate graphics files ("ash101.fu1.gif" and "ash101.fu2.gif"), the namegroup above should be tagged in XML as follows.

<titlegroup>
<title type="document">Subsequent intracranial haemorrhage following open 
heart surgery</title></titlegroup>
<namegroup type="author">
<name type="author">
<forenames>Shi-Min</forenames><x> </x><surname>Yuan</surname>
<alternativename><x> (</x>
<fullname><file name="ash101.fu1.gif" type="gif"/></fullname><x>)</x>
</alternativename>
<link rid="a0"></link></name>
<x> and </x>
<name type="author">
<forenames>Jia-Qiang</forenames><x> </x><surname>Guo</surname>
<alternativename><x> (</x>
<fullname><file name="ash101.fu2.gif" type="gif"/></fullname><x>)</x>
</alternativename>
<link rid="a0"></link></name>
<address><span id="a0"><number></number>Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical 
Sciences and Peking Union Medical College, Peking, China.</span></address></namegroup>

Attributes

View alternativename's attributes

Content model

View alternativename's content model

Sub-elements

Parent elements


Created: Tue Dec 23 14:02:01 2003